江苏省人大常委会


江苏省人民代表大会关于议案若干问题的规定（修正）
江苏省人大常委会


（1983年4月22日江苏省第六届人民代表大会第一次会议通过施行 1989年3月5日江苏省第七届人民代表大会常务委员会第七次会议修正）


为了做好议案工作，根据宪法和《中华人民共和国地方各级人民代表大会和地方各级人民政府组织法》的规定，结合我省的实际情况，制定本规定。
第一条 议案是由法律规定具有提案权的机关或者人大代表，向本级人民代表大会或它的常务委员会提出的议事原案，并且必须属于本级人民代表大会或它的常务委员会的职权范围。议案一经人民代表大会或它的常务委员会审议通过，就具有法律的约束力。
第二条 在省人民代表大会举行会议时，大会主席团、省人民代表大会常务委员会、省人民政府、省高级人民法院、省人民检察院，可以向省人民代表大会提出议案，由主席团决定提交各代表团审议，或者并交有关的专门委员会审议、提出报告，再由主席团审议决定提交大会表决。
第三条 在省人民代表大会举行会议时，省人大代表十人以上联名可以向大会提出议案。提议案的代表预先要做好调查研究等准备工作，并在大会主席团决定的议案截止时间之前提出。逾时提出的，或者议案内容不属于省人民代表大会职权范围内的，作为建议、批评和意见处理。
代表提出的议案，应当写明议案名称、需要解决的问题、理由和具体解决方案，并用大会秘书处统一印发的代表议案用纸，一事一案书写。
第四条 代表在省人民代表大会期间提出的议案，由大会秘书处向主席团提出议案处理意见的报告，由大会主席团决定是否列入大会议程。
经大会主席团审议，决定列入本次大会议程的代表议案，提议案人应向会议提出关于议案的说明。代表议案由各代表团进行审议后，由大会主席团提请大会全体会议表决。
经大会主席团审议，决定交常务委员会在大会闭会后审议的代表议案，由主任会议先交有关工作委员会调查研究，提出对代表议案的处理意见。是否列入省人民代表大会或常务委员会会议的议程，由主任会议研究，提请常务委员会审议决定。经常务委员会审议通过的代表议案处理意见
的报告，应当印发给下一次省人民代表大会会议。
第五条 在省人民代表大会闭会期间，主任会议可以向常务委员会提出属于常务委员会职权范围内的议案，由常务委员会审议。
省人民政府、省高级人民法院、省人民检察院，可以向常务委员会提出属于常务委员会职权范围内的议案，由主任会议决定提请常务委员会会议审议，或者先交常务委员会有关的工作委员会研究、提出意见，再提请常务委员会会议审议。
第六条 常务委员会组成人员五人以上联名，可以向常务委员会提出属于常务委员会职权范围内的议案。提议案人应当写明议案名称、需要解决的问题、理由和具体解决方案，并用常务委员会办事机构统一印发的议案用纸，一事一案书写。
常务委员会组成人员提出的议案，由主任会议决定是否提请常务委员会会议审议，或者先交常务委员会有关工作委员会研究、提出意见，再由主任会议决定是否提请常务委员会会议审议，不提请常务委员会审议的，应当向提议案人说明。
经主任会议决定，列入常务委员会会议议程的组成人员提出的议案，由常务委员会全体会议审议表决。必要时，可以通过相应的决定或决议。
常务委员会组成人员提出的议案，如果内容不属于常务委员会职权范围内的，经主任会议研究，作为建议、批评和意见处理。
第七条 经大会主席团审议，决定作为建议、批评和意见处理的代表提出的议案，以及经主任会议研究，决定作为建议、批评和意见处理的常务委员会组成人员提出的议案，分别由大会秘书处和常务委员会办事机构交有关机关和组织按照《江苏省人大常委会关于办理省人大代表的建议
、批评和意见的办法》研究处理。
第八条 向省人民代表大会或者向常务委员会提出的议案，在交付大会或者常务委员会会议表决前，提议案机关或提议案人要求撤回的，对该议案的审议即行终止。
第九条 凡经常务委员会会议审议通过的议案的决议，需由省人民政府、省高级人民法院或省人民检察院具体实施的，分别交付上述机关实施。实施机关应在半年内向常务委员会提出实施情况的报告，经常务委员会审议同意后，由常务委员会书面答复提议案的代表。
第十条 常务委员会对省人民政府、省高级人民法院、省人民检察院具体实施议案决议的情况，应进行督促检查。代表和常务委员会组成人员对上述机关实施的情况，可以进行视察，也可以依照法律规定提出询问或者质询。
第十一条 本规定自通过之日起施行。



1989年3月5日
财政部 国税总局


财政部、国家税务总局关于印发《境外所得计征所得税暂行办法》的通知
财政部 国税总局




各省、自治区、直辖市、计划单列市财政厅（局）、国家税务局、地方税务局：
根据《中华人民共和国企业所得税暂行条例》和《中华人民共和国企业所得税暂行条例实施细则》的规定，我们制定了《境外所得计征所得税的暂行办法》，现印发给你们，从征收1994年度企业所得税起执行。

附件：境外所得计征所得税暂行办法
根据《中华人民共和国企业所得税暂行条例》（以下简称条例）和《中华人民共和国企业所得税暂行条例实施细则》（以下简称实施细则）的规定，制定本办法。
一、纳税人应纳税额的计算
（一）应纳税额按下列公式计算：
应纳 （境内应纳 境外应纳） 适用 境外所得税
＝（ ＋ ）× －
税额 （税所得额 税所得额） 税率 税款扣除额


公式中的境外应纳税所得额为各国（地区）合计数，境外所得税税款扣除额为分国（地区）计算合计数。
（二）对境外所得的计算，鉴于国内外税法的差异，可暂按境外企业或项目所在国（地区）税法计算的或投资分得的所得为准，境外企业的亏损，不得用境内所得弥补，境外企业之间的亏损，也不得相互弥补。
二、境外已缴纳所得税税款的扣除
依照条例和实施细则规定，纳税人在境外缴纳的所得税，允许在汇总纳税时予以抵扣。
（一）纳税人在境外已缴纳的所得税税款应按国别（地区）进行抵扣。在境外已缴纳的所得税税款，包括纳税人在境外实际缴纳的税款及本规定第三条规定中视同已缴纳的税款。纳税人应提供所在国（地区）税务机关核发的纳税凭证或纳税证明以及减免税有关证明，如实申报在境外缴
纳的所得税税款，不得瞒报和伪报。
（二）纳税人在境外已缴纳的所得税税款应分国（地区）计算抵扣限额。来源于某国（地区）的“境外所得税税款扣除限额”按实施细则规定公式计算，即：
境外所得税 境内、境外所得按税
＝
税款扣除限额 法计算的应纳税总额

来源于某国（地区）的所得
×－－－－－－－－－－－－－
境内、境外所得总额
（三）纳税人在境外各国（地区）已缴纳的所得税税款低于计算出的该国（地区）“境外所得税税款扣除限额”的，应从应纳税总额中按实际扣除；超过“境外所得税税款扣除限额”的，应按计算出的扣除限额进行扣除，其超过部分，当年不能扣除，但可以在不超过五年的期限内，用
以后年度税款扣除的余额补扣。
（四）纳税人因特殊情况无法准确提供境外完税凭证的，税务机关可按规定计算出的境外所得税税款扣除限额的二分之一从应纳税额中予以抵扣。
三、境外减免税处理
纳税人境外投资、经营活动按所在国（地区）税法规定或政府规定获得的减免所得税，应区别不同情况按以下办法处理：
（一）纳税人在与中国缔结避免双重征税协定的国家，按所在国税法及政府规定获得的所得税减免税，可由纳税人提供有关证明，经税务机关审核后，视同已交所得税进行抵免。
（二）对外经济合作企业承揽中国政府援外项目、当地国家（地区）的政府项目、世界银行等世界性经济组织的援建项目和中国政府驻外使、领馆项目，获当地国家（地区）政府减免所得税的，可由纳税人提供有关证明，经税务机关审核后，视同已交所得税进行抵免。
四、境外企业遇有自然灾害等问题的处理
（一）纳税人在境外遇有风、火、水、震等严重自然灾害，损失较大，继续维持投资、经营活动确有困难的，应取得中国政府驻当地使、领馆等驻外机构的证明后，按现行规定报经税务机关批准，按照条例和实施细则的有关规定，对其境外所得给予一年减征或免征所得税的照顾。
（二）纳税人举办的境外企业或其他投资活动（如工程承包、劳务承包等），由于所在国（地区）发生战争或政治动乱等不可抗拒的客观因素造成损失较大的，可比照前款规定办理。
五、纳税年度和申报
纳税人来源于境外的所得，不论是否汇回，均应按照条例和实施细则规定的纳税年度（公历1月1日至12月31日）计算申报并缴纳所得税。
六、税款预缴和清缴
纳税人来源于境外的所得和境内的所得，应依照条例、实施细则和本办法，计算缴纳企业所得税。税款预缴分开进行，年终汇算清缴合并进行。即境内所得部分的税款预缴仍按统一规定执行；境外所得部分的应缴税款可按半年或按年计算预缴，具体预缴日期和税款数额由当地税务机关
审核确定。纳税人应于次年1月15日之前预缴全年应交税款。年度终了后四个月内，税务机关对纳税人来源于境外的所得和境内的所得，合并统一进行汇算清缴。对有特殊情况的，清缴期限可作适当延长。
七、本办法自缴纳1994年度企业的所得税起执行。



1995年9月22日